Református - katolikus esküvő (református szertartás) |
|||||||||||||
|
|||||||||||||
ÖKUMENIKUS ESKETÉSI
SZERTARTÁS,
Bevezető rész
A bevonulás a helyi szokásoknak és gyakorlatnak megfelelően történjék. A református lelkész palástban, a katolikus pap karingben, stólával vesz részt a szertartáson. A bevonulás történhet: orgonaszó közben, az esketendő pár és a násznagyok maguk állnak az úrasztala elé, illetve a szolgálattevők vagy a gyülekezet képviselője a templom kapujában fogadja az esketendőket és orgonaszó közben vezeti be őket. Fontos, hogy a menyasszony a vőlegény bal oldalára álljon. Köszöntés (A gyülekezet áll) Az esketendő pár és a násznagyok az úrasztala előtt állnak. A református lelkész igével köszönti őket:
1. Kegyelem néktek és békesség, Istentől,
a mi Atyánktól és az Úr Jézus
Krisztustól. Ámen. Ének (zene) (A gyülekezet ül) Az énekválasztás (vagy nem-éneklés) kérdését a két lelkésznek előzetesen egyeztetnie kell. Ha a gyülekezet nem tud vagy nem szokott énekelni, a szertartásnak e pontján kaphat helyet orgonaszám, zenei betét, szóló ének, kórusmű, ezek is a két szolgálattevő között egyeztetett formában a helyi lehetőségek és szokások figyelembe vételével. Kívánatosnak tartanánk a liturgia e pontjára tekintettel közös énekek egyeztetett kiválasztását és ajánlását. Ha olyan gyülekezet közösségében történik a házasságkötés megáldása, amely tud szépen és áhítatosan énekelni, ott vagy hálaadó éneket énekeljen a gyülekezet, vagy a szokott esketési énekek közül válasszanak. Az ének bevezetése Református lelkész:
1. Adjatok hálát az Úrnak, hívjátok
segítségül nevét. Énekeljük
a... Ének
Lekció
Katolikus pap: Így szólt az Isten: "Alkossunk embert a mi képünkre és hasonlatosságunkra! Uralkodjék a tenger halain és az ég madarain, a szárazföldi állatokon és a csúszómászókon, vagyis az egész földön!" Meg is teremtette Isten az embert a maga képmására: férfinak és nőnek teremtette. Azután megáldotta őket, és ezt mondta: "Szaporodjatok és sokasodjatok! Töltsétek be és hajtsátok uralmatok alá a földet! Uralkodjatok a tenger halain, az ég madarain és minden állaton, amely a földön él!" Isten úgy találta, hogy minden jó, amit alkotott. Ez az Isten igéje. (1 Móz 1,26-28,31a) Hívek: Istennek legyen hála! A két felekezet ágendás könyvei alapján további olvasmány(ok) következhetnek.
Igehirdetés(ek)
Az igeolvasás után gyülekezeti ének, szólóének, vagy zeneszám (orgonaszám) következhet. A két lelkész előre egyeztesse, hogy mondanak-e mindketten igehirdetést (természetesen az alkalomhoz illő tömörséggel). A két igehirdetést is elválaszthatja egymástól egy-egy rövid énekes vagy zenei betét. Igeolvasás(ok) alatt a gyülekezet feláll, az igehirdetés(ek) alatt ül.
Házassági eskü
Mindkét felekezet gyakorlata szerint először a vőlegény, azután a menyasszony tesz esküt. Mindegyik lelkész a saját hívével téteti le az esküt, ezért ennek megfelelően kell a sorrendet, valamint az esküszöveget meghatározni. Református lelkész: Kedves Testvéreim! Miután most azért álltok itt Isten és a gyülekezet színe előtt, hogy egyházaink ősi gyakorlata szerint házasságkötéseteket Isten nevének segítségül hívásával, esküvel is megerősítsétek, egymás jobb kezét fogva mondjátok utánunk a házassági esküt. Református lelkész: Mondjad először te, keresztyén férfitestvérem! Református házassági eskü: Én N.N. | esküszöm az élő Istenre, | aki Atya, Fiú, Szentlélek, | teljes Szentháromság, | egy, örök Isten, | hogy N.N.- t, | akinek most | Isten színe előtt | kezét fogom, | szeretem. | Szeretetből veszem el őt, | Isten törvénye szerint, | feleségül. | Hozzá hű leszek, | vele megelégszem, | vele szentül élek,| vele tűrők, | vele szenvedek, | és őt | sem egészségében, | sem betegségében, | sem boldog, | sem boldogtalan állapotában, | holtomiglan vagy holtáiglan, | hűtlenül el nem hagyom, | hanem egész életemben | hűséges gondviselője leszek. | Isten engem úgy segítsen (segéljen). | Ámen. (A vőlegény a teljes nevét mondja és a menyasszony teljes lánynevét említi.) Református lelkész: Mondjad te is, keresztyén nőtestvérem! Én N.N. | esküszöm az élő Istenre, | aki Atya, Fiú, Szentlélek, | teljes Szentháromság, | egy, örök Isten, | hogy N.N.- t, | akinek most | Isten színe előtt | kezén vagyok, | szeretem. | Szeretetből megyek hozzá, | Isten törvénye szerint, | feleségül. | Hozzá hű leszek, | vele megelégszem, | vele szentül élek,| vele tűrők, | vele szenvedek, | és őt sem egészségében | sem betegségében, | sem boldog, | sem boldogtalan állapotában, | holtomiglan | vagy holtáiglan, | hűtlenül el nem hagyom, | hanem egész életemben | hűséges segítőtársa leszek. | Isten engem úgy segítsen (segéljen). | Ámen. (A menyasszony a teljes lánynevét mondja és a vőlegény teljes nevét említi.) Katolikus házassági eskü: A katolikus pap veszi ki a katolikus féltől: Isten engem úgy segéljen, | hogy a jelenlévő N.- t szeretem, | szeretetből veszem feleségül - (szeretetből megyek hozzá feleségül) - |Isten rendelése szerint, | az Anyaszentegyház törvénye szerint, | és hogy őt el nem hagyom | holtomiglan - holtáiglan | semmiféle bajában. | Isten engem úgy segéljen! Az esküszövegek elhangzása után a református lelkész intelmet mond: Házastársi szövetségeteket Isten és a gyülekezet színe előtt szent esküvel is megerősítettétek. Kérünk és intünk benneteket, tartsátok meg ezt az esküvést, hogy Isten áldása veletek maradjon, s hogy istenfélő, feddhetetlen és követésre méltó házassági és családi életetek által az Ő szent nevére dicsőség, tireátok áldás térjen! Az Isten békessége meg fogja őrizni szíveteket és gondolataitokat a Krisztus Jézusban. Katolikus pap: Isten színe előtt érvényes házasságotokat megáldom az Atya, ? a Fiú, és a Szentlélek nevében. Ámen.
Záró könyörgések Katolikus pap: Kérjük, testvéreim, a mindenható Istent, hogy szentelje meg és halmozza el áldásával az új házastársakat! Lektor: A Szentháromság egy Isten tartsa meg őket szilárd egységben és életadó szent közösségben! Hívek: Kérünk téged, hallgass meg minket! Lektor: A mennyei Atya gondviselése adjon nekik hosszú életet és bőséges kegyelmet! Hívek: Kérünk téged, hallgass meg minket! Lektor: Krisztus békéje lakjék szívükben, és töltse el mindazokat, akik hajlékukba lépnek! Hívek: Kérünk téged, hallgass meg minket! Lektor: A Szentlélek egyesítse szívüket a tiszta szeretet elszakíthatatlan kötelékével! Hívek: Kérünk téged, hallgass meg minket! Lektor: A Szentháromság egy Isten fogadja be őket az élet alkonyán az örök boldogságba és végtelen szeretetébe! Hívek: Kérünk téged, hallgass meg minket! Református lelkész: Ünneplő gyülekezet, akik tanúi voltunk a házaspár esküjének, könyörögjünk érettük: Urunk Istenünk, minden kegyelemnek forrása és minden tökéletes ajándék szerzője, Rád bízzuk ezt a házaspárt. Adj nekik hosszú életet, örömmel és hűséggel, kegyelemmel és békességgel teljeset. Tedd, hogy mindegyikük a másik javát keresse és kölcsönösen osztozzanak egymás örömében és bánatában. Ajándékozd meg őket a Te Szent Lelkeddel, a bölcsesség és szeretet lelkével a gyülekezet közösségében. (Áldd meg őket gyermekekkel. Segítsd meg őket, hogy gyermekeiket testben egészségben, szilárd jellemű és hitben élő emberekké nevelhessék.) * Ajándékozd meg őket élő reménységgel, igaz szeretettel, hogy családi otthonuk tanúbizonysága lehessen a Te szentségednek és szeretetednek. Mindenható Atyánk, őrizd meg őket mind e földön, mind az örökkévalóságban a mi Urunk Jézus Krisztusnak, a világ Megváltójának nevében kérünk. Ámen. * A zárójelben lévő szöveg idős pár házasságkötése esetén elhagyandó.
Úri imádság Mi Atyánk, aki a mennyekben vagy, szenteltessék meg a te neved, jöjjön el a te országod, legyen meg a te akaratod, amint a mennyben, úgy a földön is. Mindennapi kenyerünket add meg nekünk ma, és bocsásd meg vétkeinket, miképpen mi is megbocsátunk az ellenünk vétkezőknek, és ne vígy minket kísértésbe, de szabadíts meg a gonosztól, mert tied az ország, a hatalom és a dicsőség mindörökké. Ámen. Házassági áldások
Református lelkész: A katolikus pap áldása. A pap kitárt kézzel mondja: Könyörögjünk! Szentháromság egy Isten, tartsd meg házasságot kötött testvéreinket szilárd egységben és életadó szent közösségükben. Mennyei Atyánk, gondviselő szereteted adjon nekik hosszú életet és bőséges kegyelmet. Úr Jézus Krisztus, a Te békéd lakjon szívükben és töltse el mindazokat, akik hajlékukba lépnek. Szentlélek Úristen, egyesítsd őket a tiszta szeretet elszakíthatatlan kötelékével. Ámen.
Befejező rész
Biblia, emléklap átadása. Az előre egyeztetett - esetleg aláírt - ajándékot a református lelkész adja át: A mai nap emlékéül fogadjátok el ezt a Bibliát. Isten Igéje legyen családi olvasmányotok, merítsetek belőle az élet minden körülményei között erőt, vigasztalást, bátorítást. Ha csak emléklapot, vagy más ajándék-könyvet ad át a lelkész, a szöveg annak megfelelő legyen. Itt van a helye az esetleges egyéb hirdetéseknek is. Ének vagy zeneszám (Lásd az éneklésről fentebb írtakat!) A kivonulás rendje a helyben szokásos módon történjék: a gratulációkat vagy a templomtérben fogadják, vagy a lelkészek kikísérik a házaspárt a templom kijáratáig, és ott jókívánságokkal búcsúznak el tőlük.
Forrás: http://okumenikus.lutheran.hu/Cikkek/esketesek/tartalom.htm
|
|||||||||||||
Mindenki ötletét, tanácsát szeretettel fogadjuk a jegyes@jegyes.hu címen. |
2003. június 14.
jegyes@jegyes.hu